PÁTPELEK
Qaraqalpaqsha
at. Qamıs qıyaqlarına yaki jińishke shıbıqqa juqa qaǵazdı jabıstırıp tórt múyeshli etip, qaǵazdan yamasa shúberekten quyrıqsha baylap, jińishke sabaqqa baylap samalǵa ushırıp oynaytuǵın balalar oyınshıǵı, zat.
Qaǵaz qıyıp qatırıp bir pátpelek soǵıńlar («Qırq qız»).
Pátli qáwimnin jetegine erip, túslikten arqaǵa qaray pátpelek bolıp juwırdıq (K.Mámbetov).