PASPANDA
Qaraqalpaqsha
kel. 1. Patas, jaman, kir, látte.
Pátulla ózine qarasa topıraqqa otırǵan ústi-bası paspanda shań jırtıq jupını (S.Májitov).
2. awıs. Jaqsı emes, taza emes, salaq, iplas.
Al, onıń ómiri paspanda, men seniń aldında gúwa bolaman, sózsiz kúrtiledi (T.Qayıpbergenov).