PALAQPAN
Qaraqalpaqsha
at. Qabıqtan ushlı etip esip tawlap silikkende tarsıldap, shartıldap, shańqıldap ses shıǵaratuǵın jip, qural.
Palaqpandı bılǵap bir shart ettirip turatuǵın edi (T.Qayıpbergenov).
SHártegimdi aylandırsam oralǵan, Dúnyaǵa belgili biziń palaqpan (Berdaq).
Sol dúmpeshikke minip, palaqpanın «oklaydı» (M.Nızanov).