PAYDAKÚNEM
Qaraqalpaqsha
at. Paydaǵa qumar, paydasına pútin adam, paydaqumar.
Qansha qıyınshılıq penen bolsa da paydakúnemler, sawdaǵerler sawdasın júritken (Q.Ermanov).
Jazıwǵa, shıǵarmaǵa talap ne? «Retsiz qısqartıw» jónge kele me? Ójetlenip ózindikin jónleme, Tereń oylan paydakúnem qayshılı (S.Bekmuratov).
— Ay-hay, biziń paydakúnem jas jigit, Keler batıp belshesinen ılayǵa (I.YUsupov).
Bul nápsiqaw, paydakúnem turmıstıń, Ózi bul qılmısqa háwesker bolǵan (I.YUsupov).