MÁKKARLÍQ
Qaraqalpaqsha
at. Hiylekerlik, jamanlıq, jalataylıq.
Bir qatınnıń mákkarlıǵı qırq eshekke júk boladı (qq.x.n.).
— Hayaldıń mákkarlıǵına inanıp, kewliń barıp, ıqlasıń menen uyalmay, juwırıp kiyatırǵanıńa kúlemen balam, — dedi («Máspatsha»).
Qaraqalpaqsha