JÓNJOSAQ
Qaraqalpaqsha
at. 1. Jaǵday, xal jaǵday, awxal, mánisi.
Jón-josaqlardı soraspay, Azamatlıqqa jaramay, Aldı-artıńdı barlamay, Pámi joq, sen nadan bolma (Berdaq).
2. Baǵdar, baǵıt.
Jón-josaǵına qaraǵanda, onıń maǵan qıya baǵıp qaraǵan kózleri qulaqqa esitilmeytuǵın, biraq júregime jıllı sezimlerdi jetkerip tur (Ó.Xojaniyazov).