ER III
Qaraqalpaqsha
at. Batır, azamat, júrekli, ǵayratlı, kúshli, xalıq ushın xızmet etetuǵın adam.
Er jigit eli ushın tuwıladı, eli ushın óledi (qq.x.n.m.).
Qatarında nar edi, esaplı erdiń biri edi («Alpamıs»).
Men jazaman kolxozshı, Erdiń isin kórsetip (B.Qayıpnazarov).
Jeń túrinip aq bilegin sıbanıp.
Iske tústi erkin miynet erleri (I.YUsupov).
0 Er júrek — batır, batıl, ójet, ór, qaytpas.
Er júrekli eki jastı, tiriley jerge kómgen eken (I.YUsupov).
Er dayısına usaw — dayı tárepine tartıw.
Er dayısına usaydı degen ıras pa deymen (Ó.Ayjanov).