at. 1. Xalıq, jurt, elat, awıl.
Jıraǵıraqta el bardı, Jaqın jerde kól bardı, Dep bala ketip baradı («Qoblan»).
Ay soqtırıp altınnan, Qaptalına qıstırdı, Eli-xalqın jıydırdı, Toparlap mal soydırdı («Máspatsha»).
Birlik penen el boladı, Kóp túkirse kól boladı (A.Dabılov).
2. Watan, mámleket, tuwǵan el.
Qaraqalpaqgıń elinde, Keń salalı jerinde (A.Dabılov).
Taǵı da túrkmen eline barıp qırǵın qılayın dep edi, araǵa aqsha, altın túsip, ashıwdı bastı (Q.Irmanov).
Sen bir qızsań barlıq maqset-muradıń, Baǵıshlanǵan tuwǵan elin bezewge (SH.Mámbetmuratov).
0 El ǵamı — eldiń mópi, el ushın.
Olar el ǵamı ushın ketken erlerge qapa emes (T.Qayıpbergenov).
El dóretiw — payda etiw, keltirip shıǵarıw, júzege shıǵarıw.
Men qashan óz kúshim, jigerim, miynetim menen el dóretsem, áne soǵan maqtanaman (A.Bekimbetov).
El dáuleti — ırısı, jemisi.
Ekken paxtan el dáuleti (I.YUsupov).
El dástúri — úrp-ádeti, ırımı.
El dástúrin etip, balanıń elge aman quwıskanına birneme retlewdiń ǵamın jesek qáytedi? — dedi (Ó.Xojaniyazov).
El arası — ishi, awıl ishi, ortası.
El arası duw-duw áńgime (A.Áliev).
El aǵası — basshısı, meńgeriwshisi, basqarıwshısı, kótkudası.
...el aǵasın shaqırıp aspazshısı sút burısh bersin (qq.x.e.).
El-jurtqa — xalıqqa, awılǵa, jurtka, jurtshılıkka.
Áke-shesheniń aqılın alıp aytqanına júrmeseń júz qara bolıp, elge-jurtqa shermende bolasań (A.Bekimbetov).
El biylew — basqarıw, meńgeriw, basshılıq etiw.
...ol waqıtta el biylewi baylardın óz qulqını ushın edi,... (Q.Ayımbetov).
El-elat — belgili bir jerde, aymakta jasawshı xalıq, awıl, jurt.
Gúlparshın el-elatına, qatar-qurbılarına xosh alla yar aytıp, zar-zar jılap, bir nárse aytıp baratır («Alpamıs»).