DÚRDANA
Qaraqalpaqsha
at. (parsı, bir dúrdana dúr, jalǵız bala).
1. Dúrdiń iri saylandısı, qinji.
2. awıs. Bir nárseniń saylandısı, qasılı.
Bir topar qızlar ishinde kóringen dúrdanasısań, Kóp ishinde kewil bergen, Nurlı báqárim sen meniń (T.
Seytjanov).
3. awıs. Taza, biyǵubar, appaq.
4. awıs. Biybaqa, baqası sheksiz, qádirli nárse qaqqında.
5. awıs. Tereń mazmunlı, mánili, baqalı.
Dúrdana shıǵarma.
Naqıl-maqal jurttıń dúrdana múlki, Júyrik tildiń sheshken dilwarlıq gilti (A.Dawıshbaev).
6. awıs. Kórkem, mádeniy, ruwqıy miyraslar esaplanatuǵın baqalı shıǵarmalar, estelikler.
Mádeniy hám ruwxıy dúrdanalar.
Biybaqa, dúrdana estelik bolıp, Qosıkdarım qalar perzentlerime (Aqsholpan Amaniyaz).
7. Hayal-qızlar ismi.