DÍQQAT
Qaraqalpaqsha
at. (arab.
anıqlıq, tınıqlıq, náziklik).
1. Pikiri, qıyalı, oy-qıyalı, yadı.
Bar dıqqatı menen.
Sál sawa waqtım bolsa... al sen bolsań gújim aldındaǵı skameykaǵa arqańdı berip, kózlerindi sál perdelep otırǵan xalında meni dıqqat penen tıńlaysań (T.Qayıpbergenov).
2. Barlıq názeri, itibar, izleniwshen, puqta túrde.
Dıqqat penen tınlaw.
Aytıp ediń bárin qabarıp kewlin, Muńlaspan.
Tıńlayman dıqqat qaratıp (B.Sarıbaev).
0 Dıqqatqa sazawar (ılayıq) — itibar beriwge arzıytıǵın, itibardı ózine tartatıǵın.
Dıqqattı tartıw — 1. itibardı bir jerge toplaw, jámlew, qaratıw.
Qórilgen ilajlar, jemisi qaytıp, Álemniń dıqqatın ózine tartıp (Aqsholpan Amaniyaz).
2. Basqalardıń dıqqatın ózine tartıw.
Dıqqat qılıw — 1. Itibar beriw.
2. Zeriktiriw, júregin eziw.
Oǵan dıqqat awdarma, ózi sonday (gazetadan).