GEWDIREK
Qaraqalpaqsha
kel. 1) Ishi bos, bos.
...ırashtıń oyındaǵı óli suwdıń gewdirek muzı, oń jaǵında báhárin kútip siresip atırǵan Ámiwdóryanın aydınlı muzı, ...qaltıratıp edi (SH.Seytov).
2) Haq kewilli, sada, jamanlıǵı joq.
Kewili keń maydanday, Tamǵa juldız jayǵanday.
Pisip turǵan naymanday, Gewdirek qaraqalpaǵım (I.YUsupov).
Biri boldı gewdirek, At kóterdi jurtında, Biri sálge tuttı kek, Kumar etti qurtıwǵa (K.Raxmanov).