BÚK I
Qaraqalpaqsha
at. Túyesińirdiń sheńgel, jıńǵıl xám taǵı basqa ósimliklerge shırmatılıp qalıń bolıp ósken shoq, shoqalaq, búktesin.
Joldıń oń jaǵında qırq adım shetke shıǵıp basın búk basqan túbin saǵal ashqan ǵarrı seksewildin janına keldi («Máspatsha»).
Sarı jorǵanıń sawırısına qamshını tartın jiberip, qalıń búk qamıstı patırlatıp ala shaptı (K.Sultanov).
Araları úydey-úydey qalıń búk (Ó.Xojaniyazov).