BIYKESH
Qaraqalpaqsha
at. 1. Bir qayaldıń kúyewiniń qarındası, kishi qız úkesi.
Biziń biykesh ol sózińe turmaydı, Sendeylerge moynın da burmaydı («Qırq qız»).
Men biykesh penen birge jeymen dep, Aymereke shıǵıp ketti (Q.Mátmuratov).
2. Xalıq arasında ayırım qayallar ózinen kishi qayaldı biykesh dep te ataydı.
Gúlzada biykesh te belin bekkem buwınsa qesh adamnıń qoyın baqpaydı (Á.SHamuratov).
...biykesh te otırar ornın, júrer jolın biledi (A.Begimov).