BALSHÍQ
Qaraqalpaqsha
at. Topıraqqa suwdıń aralasıwı menen payda bolǵan ılay, batpaq (ılaydıń ústinde suwdıń kón jatıwı, suwda aralasıp turıwı).
Xojamurat úyinde jatsın, barmasa balshıqqa batsın (ǵazetadan).
Qarsı qazǵan boz topıraqtı qarsı jawın menen iylenip, balshıqqa aylandı (N.Dáwqaraev).
Jerdegi balshıq jelimdey, ayaǵıńdı jerden tórt edi kótertpeydi (N.Dáwqaraev).