ALBASLÍ
Qaraqalpaqsha
at. 1. Eskishe jin-jıpır, shaytan, jalmawız xám soǵan usaǵan unamsız maqluq, sırtqı kórinisi, minez-qulqı ájeptáwir (ábes).
2. SHarbaya, biyhaya, urısqaq, jánjelpaz hayal-qızlarǵa aytılatuǵın unamsız sóz.
Úniń óshkir albaslı, jılama seniń obalıń joq (X.Seytov).