AZAPLÍ

Qaraqalpaqsha

kel. Qıyın, awır, qayǵılı, qayǵı-hásiretli, mashaqatlı. Berdaq buǵan sebep etip, tastay túnekte jabıqqanlıǵın, ózine zamandas jámiyettegi awır hám azaplı ómirdi, erkin pikirlerdiń kuwdalanıwın aytadı (B.Ismaylov).