ЕРТЕҢ
Қарақалпақша
р. Келеси күн, алдағы болатуғын күн, бүгиннен кейинги күн.
Бүгин емес ертең кештен қалдырма, Айтқаныма толық жуўап бериңлер («Қырқ қыз»).
... қараўындағы барлық тышқанларына ертең усы ўақытта, усы жерге жетиўин буйырады (ққ.х.е.).
Қарақалпақша