⬅️ Basqa sóz izlew
LatinКирил

БӨЛЕНИЎ

Қарақалпақша

ф. 1. Қопланыў, салланыў, доланыў, сазланыў. Қыр дөгерек көклеп, ағашлар жасыл липасқа бөленди (А.Бекимбетов). Қыз шайы-жипек липасқа бөленип, қасына қойылғай аппақ пәрдастыққа бас қойды (Т.Қайыпбергенов). 2. Шадланыў, йошланыў. Хошамет сөзлерге бөленген дослардың ортасында Ғәний жымыйып күлип отырды (К.Султанов). 0 Қуўанышқа бөлениў — күлип ойнаў, шадланыў. Султан менен Жийемурат бүгин жүдә әҳмийетли үлкен испиткерген адамдай шексиз қуўанышқа бөленип кетти (А.Бекимбетов). Көкке бөлениў — көк өсимликлерге, тереклердиң көгериўи, өсимликлердиң көклеўи, сән бериўи. Көкке бөленген бул уллы қала шынында да, қонаққа жүдә шырайлы көринди (А.Бекимбетов). Сәнге бөлениў — көркем болыў. ...үй ишин әлле қандай сәнге бөленгендей азада көринди (Ө.Хожаниязов). Рәҳәтке бөлениў — ҳәзлениў, рәҳәтлениў. - Қәнекей, усындай самал мудамы есип турса! — дедим мен рәҳәтке бөленип (Ө.Хожаниязов). Данққа бөлениў — атаққа, ҳүрметке ийе болыў. Мийнет ислеп даңққа бөленсе де, оқыўға барса да бир жағында Орал жүр (М.Абдраймов). Ҳүрметке бөлениў — иззетке ийе болыў. Бөленген шексиз ҳүрметке, Көрмекши болар баслықгы (Б.Қайыпназаров). Тынышлыққа бөлениў — урыссыз отырыў, урыссыз, жәнжелсиз отырыў, парахатшылықта жасаў, турыў, Жайдың иши тынышлыққа бөленген (Ө.Айжанов). Ғамхоршылыққа бөлениў - қайырқомшылыққа, иззетке, ҳүрметке ийе болыў. Халықтың ғамхоршылығына бөленген жыраўлардың мийнетлери жоқары баҳаланды (Н.Дәўқараев). Гүллерге бөлениў — гүллердиң сән бериўи, гөззал түр бериўи. Көзиме гүл-гүл дөнген кең дала, Гүллерге бөленген аўыл ҳәм қала (Т.Сейтмамутов). Алтынға бөлениў — аўыс, молайыў, сәнлениў, оралыў. Бийик жайлар бойын созып аспанға, Алтынға бөленген майдан далаң бар (Д.Қасымов). Салтанатқа бөлениў — ҳәр түрли сәнге, саз-сәубетке ийе болыў. Кеше өз салтанатына бөленип, дөнип тур (И.Қурбанбаев). Күн нурына бөлениў — күннен рәҳәтлениў, ҳәзлениў (ҳәз етиў). Бағ тоғайлар күн нурына бөленип, Жанғыртып сайрады қусы-бүлбили (Ж.Аймурзаев).